Son Altesse Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, l’Émir de l’État du Qatar
Son Altesse Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani a pris ses fonctions d’Émir de l’État du Qatar le 25 juin 2013, à la suite de l’annonce par Son Altesse le Père Émir, Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, dans un discours adressé au peuple qatarien, de sa décision de transmettre le pouvoir à son héritier et du serment d’allégeance à Son Altesse Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani par le peuple qatarien en tant que nouvel Émir.
L’Émir est le chef de l’État et le commandant en chef des forces armées du Qatar. Il représente l’État du Qatar dans toutes les affaires étrangères et nationales.
SE le Cheikh Tamim Bin Hamad Al Thani est né le 3 juin 1980. Il a effectué ses études secondaires à la Sherborne School au Royaume-Uni en 1997 et est diplômé de la Sandhurst Royal Military Academy au Royaume-Uni en 1998. Son Altesse le Cheikh Tamim Bin Hamad Al Thani a été nommé héritier de Son Altesse le Père Émir, Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, le 5 août 2003.
21 octobre 2025
Discours de Son Altesse l’Émir à la 54e session du Conseil de la Choura
Au nom d’Allah, le Très Clément, le Très Miséricordieux
Frères et sœurs,
C’est pour moi un réel plaisir de me retrouver parmi vous à l’ouverture de cette nouvelle session législative de votre auguste Conseil, vous souhaitant plein succès et discernement dans l’accomplissement de vos missions législatives.
Je tiens à saluer le rôle législatif éminemment actif joué par le Conseil de la Choura lors de la session précédente, ainsi que sa contribution constructive au sein des organisations parlementaires tant régionales qu’internationales.
Je souhaiterais débuter mes propos en évoquant notre économie nationale, qui a su maintenir un niveau de performance positif malgré un environnement économique mondial marqué par l’instabilité.
Grâce à la bienveillance d’Allah, et à des politiques équilibrées et empreintes de sagesse, nous avons su préserver la stabilité macroéconomique ainsi que la confiance des investisseurs dans notre capacité à gérer très efficacement nos ressources.
La Troisième Stratégie Nationale de Développement vise à atteindre sept résultats nationaux majeurs au cours des cinq prochaines années. Elle couvre seize secteurs et huit pôles économiques. Les indicateurs révèlent une performance économique prometteuse : l’économie qatarienne continue d'afficher une croissance soutenue, enregistrant un taux de 2,4 % en 2024, et de 1,9 % en glissement annuel au deuxième trimestre de 2025.
Les secteurs non hydrocarbonés ont joué un rôle déterminant dans la promotion du développement durable.
Les institutions de l’État poursuivent leurs efforts pour concrétiser les objectifs de la Vision nationale du Qatar 2030, traduisant ainsi un engagement ferme en faveur d’un développement inclusif et durable. Au cours de la période écoulée, l’État a réalisé des avancées significatives dans les domaines de l’énergie, des infrastructures, de l’éducation, de la santé et du bien-être social. Parallèlement, la position du pays en tant que destination privilégiée pour les investissements, notamment dans des secteurs compétitifs tels que les technologies et le tourisme, s’est consolidée. Il demeure néanmoins impératif de redoubler d’efforts afin de multiplier les réalisations dans ces domaines.
Le secteur financier a maintenu sa solidité, soutenu par une hausse des réserves internationales et de la liquidité en devises étrangères de la Banque centrale du Qatar à la fin de l'année 2024, en augmentation de 3,7 % en glissement annuel par rapport à la fin de l'année 2023. La notation de crédit de l'économie qatarienne est restée à des niveaux élevés auprès des principales agences de notation mondiales, confirmant ainsi la résilience de l’État du Qatar et son attractivité continue en tant que destination d'investissement sûre et stable.
Par ailleurs, l’État poursuit l’application d’une politique budgétaire fondée sur la rigueur et la durabilité, en adoptant un prix prudent pour le baril de pétrole, garantissant ainsi la crédibilité des recettes publiques et une gestion optimale des ressources. La priorité est accordée aux projets et programmes constituant les piliers de la Troisième Stratégie Nationale de Développement, en particulier dans les domaines de la diversité économique, du développement du capital humain et de la promotion de l’innovation.
Il convient de souligner que le ratio dette/PIB est passé de 58,4 % en 2021 à 41,5 % à la fin du premier semestre de l’année 2025, ce qui constitue un accomplissement notable.
Frères et sœurs,
Le secteur de l’énergie au Qatar a poursuivi son essor avec assurance, malgré les défis économiques et géopolitiques auxquels la région a été confrontée. Il a su dépasser les répercussions des conflits régionaux tout en garantissant la continuité de la production et de l’approvisionnement énergétique à l’échelle mondiale, sans interruption.
Qatar Energy poursuit la mise en œuvre de ses projets tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du Qatar.
Dans le domaine des énergies renouvelables, deux centrales solaires ont été inaugurées à Ras Laffan et Mesaieed, un accomplissement qui témoigne de notre engagement résolu envers la durabilité environnementale et la transition progressive vers des sources d’énergie propres.
Frères et sœurs,
Il n’est pas de développement économique ou humain véritable qui puisse se concevoir sans un investissement profond et durable dans l’éducation. Celle-ci constitue le fondement même de notre essor, et l’outil essentiel par lequel nous façonnons notre avenir.
Nous sommes convaincus que le capital humain représente la richesse authentique et pérenne de toute nation. C’est pourquoi nous poursuivons résolument nos efforts en vue de renforcer les systèmes d’éducation et de formation, de manière à préparer nos ressources humaines nationales aux défis de demain, en les intégrant dans le marché du travail sur la base de leurs connaissances, de leur mérite et de leur capacité à réaliser. Ce processus s’accompagne d’une politique visant à attirer les meilleures compétences, tant arabes qu’internationales, afin de combler les besoins du pays et du marché du travail qatarien.
Le Qatar entre désormais, comme vous pouvez le remarquer, dans une phase nouvelle, tant par la dimension de son économie que par l’ampleur de son rôle. Et le développement a ses exigences. Une telle évolution appelle à un renforcement du sens des responsabilités chez chaque citoyen, ainsi qu’à une ouverture intellectuelle sur les idées novatrices et aux mutations scientifiques, technologiques et culturelles à l’échelle mondiale.
Or, parallèlement à l’élévation du niveau de vie et du bien-être social, émergent également certains comportements délétères propres aux sociétés de consommation, en plus de l’accentuation d’une mentalité de dépendance excessive à l’égard de l’État. Il nous incombe collectivement de promouvoir une élévation de l’individu, de ses valeurs et de son identité civilisationnelle : une identité enracinée, sans fanatisme, et ouverte, sans aliénation ni perte d’identité. Il est essentiel d’encourager la jeunesse à donner un sens et un objectif à leur existence, à travers le travail, l’épanouissement personnel et la contribution active au bien commun de la nation et de la société.
Nous devons rendre grâce à Allah pour Ses bienfaits, en gardant à l’esprit que ces grâces ne sauraient perdurer que si nous œuvrons sans relâche à leur préservation, leur amélioration et leur valorisation au service du bien collectif et des générations à venir.
Allah, Le Très-Haut dit : « Et vous donne la lieutenance sur terre, et Il verra comment vous agirez. »
Dans ce contexte, je réitère l’importance primordiale que revêt l’éducation familiale. J’ai déjà eu l’occasion d’en discuter avec les membres du Conseil de la Choura sur l’importance du rôle de la famille dans le processus de l’éducation et qu’il est indispensable que les parents s’impliquent directement dans le processus de l’éducation de leurs enfants.
Frères et sœurs,
L’État accorde une attention toute particulière au soutien et à la dynamisation du secteur privé. À cet égard, la Banque de Développement du Qatar, aux côtés des autres entités gouvernementales compétentes, joue un rôle central en proposant un ensemble diversifié de programmes de financement, d’assurance et de garantie.
Dans le cadre du renforcement de la compétitivité du secteur privé, l’État a mis en place un programme ambitieux afin d’ouvrir des opportunités d’investissement dans des projets et actifs soigneusement sélectionnés. Ce programme vise à confier au secteur privé la gestion et l’exploitation de ces projets, ce qui permettra non seulement de renforcer l’attractivité des investissements étrangers, mais également d’améliorer l’efficacité opérationnelle et budgétaire dans des secteurs stratégiques ciblés.
En ce qui concerne le partenariat public-privé, certaines institutions – à l’instar du ministère des Municipalités – s’emploient à évoluer d’un rôle purement opérationnel vers un rôle davantage axé sur la régulation, en confiant certaines activités spécifiques à des acteurs du secteur privé.
Frères et sœurs,
Dans le souci de développer les systèmes judiciaires de l'État et de mettre en place les mécanismes nécessaires pour garantir la célérité du règlement des litiges — étant donné que la justice tardive est une forme d'injustice, comme je l'ai déjà mentionné à plusieurs reprises — le Conseil supérieur de la magistrature poursuit ses efforts en ce sens. Les statistiques récentes concernant les taux de règlement des affaires devant les tribunaux révèlent une amélioration, tant en termes de taux de résolution que de réduction de la durée moyenne des procédures judiciaires. Un progrès qui semble désormais perceptible pour les justiciables eux-mêmes.
Frères et sœurs,
Sur le plan de notre politique étrangère, et partant du principe que l’État du Qatar est un partenaire actif au sein de la communauté internationale, nous ne ménageons aucun effort pour contribuer efficacement à relever les défis auxquels font face nos nations arabes et islamiques. Nous œuvrons ainsi à réaliser pour nos peuples leurs aspirations légitimes à la sécurité, à la stabilité, au développement durable, ainsi qu’à la paix et à la sécurité internationales.
Le Qatar joue un rôle estimable sur la scène internationale en tant que médiateur dans la résolution des conflits et en tant qu’acteur majeur dans l’aide humanitaire. Ces efforts ont renforcé la position internationale de l’État du Qatar en associant son nom à son action positive et influente. Au-delà des bénéfices humanitaires liés à cette médiation, elle consolide également la stature et la résilience de notre État, une réalité pleinement reconnue par notre peuple.
Cependant, ce noble engagement a également un coût. La souveraineté du Qatar a été violée à deux reprises ; violations répréhensibles et condamnées. Une première fois par l’Iran, et une seconde fois par Israël. Lors de cette deuxième agression, un quartier résidentiel a été pris pour cible, visant les membres de la délégation de négociation du Hamas, causant la mort de six personnes, dont un citoyen qatarien et cinq de nos frères palestiniens. Le monde entier a condamné ces deux actes, et l’État du Qatar en est ressorti plus fort et plus résilient. Israël a outrepassé toutes les lois et normes régissant les relations internationales, en agressant un pays jouant un rôle de médiateur, et en tentant d’assassiner des membres d’une délégation de négociation. Nous avons qualifié cette agression de terrorisme d’État. La réaction mondiale a été d’une fermeté telle qu’elle a choqué ceux qui l'ont provoquée. Je rappelle ici la déclaration unanime du Conseil de sécurité condamnant cette agression, ainsi que les éloges unanimes de tous ses membres pour le rôle de médiation du Qatar.
Les propos tenus par les membres du Conseil de sécurité et du Sommet des pays arabes et islamiques témoignent de la place éminente qu’occupe désormais l’État du Qatar sur la scène internationale, ainsi que de la reconnaissance mondiale de son rôle.
Ce qui s’est produit dans la bande de Gaza au cours des deux dernières années est un génocide. Cette expression résume toutes les atrocités commises. Il est regrettable que le droit international soit impuissant à faire respecter sa légitimité quand il s’agit de la tragédie du peuple palestinien frère.
Nous réitérons, ici, notre condamnation de toutes les violations et pratiques israéliennes en Palestine, notamment la transformation de la bande de Gaza en une zone inhabitable, la poursuite des violations du cessez-le-feu, l’expansion des colonies en Cisjordanie, ainsi que les tentatives de judaïsation de la mosquée al-Aqsa. Nous affirmons également que la bande de Gaza constitue une partie intégrante du territoire palestinien et de l’État palestinien unifié.
Nous partageons notre position-ci avec l’opinion publique internationale et les forces pacifistes du monde entier. Celle-ci repose sur un principe fondamental qui rejette toute forme d’occupation, d’injustice et de racisme, y compris l’antisémitisme et l’islamophobie. La question palestinienne n’est pas une question de terrorisme, mais bien celle d’une occupation prolongée et dont le terme est plus que jamais urgent. C’est le fondement d’une paix juste. La paix juste garantit la sécurité aux peuples palestinien et israélien.
Et jusqu’à ce que la solution équitable et durable soit trouvée à la cause palestinienne, la communauté internationale doit assurer la protection du peuple palestinien, manifester sa solidarité avec ses aspirations pour obtenir ses droits légitimes, et veiller à ce que les auteurs du génocide ne restent pas impunis.
Depuis octobre 2023, l’État du Qatar a intensifié ses efforts diplomatiques en vue de mettre fin à la guerre dévastatrice dans la bande de Gaza. Il a mené des médiations ardues afin d’établir un cessez-le-feu, récemment obtenu, de libérer les prisonniers et les otages, de mettre fin au conflit, et de faciliter l’acheminement de l’aide humanitaire au peuple palestinien frère.
Nous saluons l’élan massif de solidarité internationale à l’égard du peuple palestinien et la reconnaissance de l’État de Palestine par plus de 150 pays. Nous espérons que cette dynamique contribuera à son admission pleine et entière au sein des Nations Unies, sans délai ni hésitation, ainsi qu’à la fin de l’occupation et à la réalisation effective de l’État palestinien.
Je vous remercie.
Et Que la Paix, la Miséricorde et les Bénédictions d’Allah soient sur vous.
À propos de
l’Amiri Diwan
l’Amiri Diwan
L’Amiri Diwan est le siège du gouvernement de l’État du Qatar. C’est l’organe souverain et le bureau administratif de Son Altesse le Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani. Il sert de lien entre Son Altesse et l’ensemble des organismes gouvernementaux et non gouvernementaux internes et externes. Parmi ses multiples tâches et responsabilités, l’Amiri Diwan tient S.A. l’Émir informé des développements les plus importants aux niveaux local et international, lui soumet des projets de loi et autres instruments législatifs pour examen et approbation, et transmet ses instructions aux autorités concernées.